Posts de Deborah

Deborah es periodista y editora. Y si fuese posible, viviría cada día en un lugar diferente. || Perfil de viajes: Hoteles 3 estrellas, turismo cultural, rutas históricas, celebraciones y fiestas populares, grandes capitales.

Buenos Aires: destino predilecto del turismo internacional

Escrito por Deborah el 28/10/08 16:00

Tango en las calles porteñas

Tango en las calles porteñas

Dicen que para suicidarse a un argentino le basta con subirse a su ego y luego pegar el salto. ¿A cuánto habrá de llegar esa altura ahora que se conoce que no hay en todo el continente americano ninguna ciudad que le haga sombra a Buenos Aires cuando de turismo se trata?

Según 30 mil lectores de Condé Nast Traveler, lujosa revista de viajes de Gran Bretaña, la capital de la Argentina es el mejor lugar de las Américas para ir de vacaciones, por su diversidad cultural y gastronómica, por la cordialidad con que recibe a los turistas,  por la relación precio-calidad de sus servicios y por su oferta comercial y hotelera.

En cuanto a este último parámetro, la votación también posicionó muy bien a los hoteles porteños: de los 15 mejores hoteles de Sudamérica, 8 están en Buenos Aires.

Continuar leyendo →


Rio de Janeiro: la cultura de la fiesta

Escrito por Deborah el 24/10/08 16:00

Popularmente Brasil se identifica con diversión. Sobre todo porque allí se realiza el mayor carnaval: el de Rio de Janeiro.

Cidade maravilhosa

Cidade maravilhosa

No obstante, mi vivencia en la cidade maravilhosa durante las semanas en las que se celebra aquella fiesta popular superó todas mis expectativas. Por eso aconsejo a quienes disfrutan de la diversión más genuina, que al menos una vez en su vida visiten Rio de Janeiro: solo así podrán sentir en la piel la magnitud de su espíritu de celebración.

Como ejemplo, les contaré solo dos de las tantas sorpresas que en la cuna del carnaval me llevé.

Continuar leyendo →


60º aniversario de la Feria del Libro de Frankfurt

Escrito por Deborah el 09/10/08 23:03

Logo de la 60ª edición

Logo de la 60ª edición

En tiempos en los que la industria editorial afronta el desafío de adaptar sus contenidos a los soportes surgidos con las nuevas tecnologías, la Feria del Libro de Frankfurt celebra, del 15 al 19 de octubre, su 60ª edición, con el lema “De Gutenberg al e-commerce”. No obstante, de las cinco jornadas, los visitantes no profesionales solo pueden asistir a dos: la del sábado 18 y la del domingo 19 de este mes.

La feria del libro de Alemania es la más antigua del mercado editorial y una de las Ferias Internacionales del Libro más importantes del mundo, junto con las de Chicago (Estados Unidos), Liber (España) y Guadalajara (México). Sus principales participantes son editores, libreros, traductores, ilustradores, agentes literarios y académicos.

En ella, más de 6000 expositores muestran a sus pares de todo el mundo su nueva producción y negocian los derechos de sus obras, por lo cual la Feria del Libro de Frankfurt es la gran cocina global de lo que próximamente veremos editado, sea en soporte papel o digital.

Continuar leyendo →


ArtVerona, movimientos creativos de Italia

Escrito por Deborah el 09/10/08 02:45

Cartel ArtVerona

Cartel ArtVerona

Si te gusta estar al tanto de las nuevas tendencias y amas viajar, qué mejor manera de conocer Italia que visitando la cuarta edición de ArtVerona. Éste es el acontecimiento de otoño más importante en lo que atañe al mercado de arte moderno y contemporáneo producido en este país de Europa.

La cita, seas artista, coleccionista, curador, crítico o un simple aficionado, es del 16 al 20 de octubre, en el Predio Ferial de Verona (Viale del Laboro, acceso por puerta Cangrande).

Considerada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, Verona es una ciudad que debes conocer, porque en cada uno de sus rincones se respira arte, música e historia. Además, a pesar del frío, el otoño es una temporada de seductora atmósfera para recorrer el escenario que Shakespeare eligió para su imperecedera historia de amor: Romeo y Julieta.

Continuar leyendo →


Lisboa: ascensión de la Baixa al Bairro Alto

Escrito por Deborah el 26/09/08 19:00

Elevador de Santa Justa

Elevador de Santa Justa

Leí en la sección “Lisboa de un vistazo” de la guía turística: El Elevador de Santa Justa, construido en hierro colado con elegantes filigramas, fue instalado a comienzos del siglo XX y conecta la Baixa con el Bairro Alto.

Me asombré; nunca había imaginado que una ciudad podía requerir un ascensor. Lo más cercano a esto que conocí son las escaleras mecánicas que te ayudan a llegar a la ciudad vieja de Toledo… pero ¡un elevador! Me parecía demasiado extraño.

Pero vamos por partes.

¿Qué es la Baixa? El centro financiero y comercial de Lisboa. Incluye además puntos de interés, como la Avenida da Liberdade, la Praça dos Restauradores, la Rua Augusta y el Rossio, que con sus cafés, teatros y restaurantes es un popular punto de encuentro. La Baixa fue totalmente reconstruida tras el terremoto de 1755 y se ha convertido en uno de los mejores ejemplos de planificación urbanística de Europa.

Continuar leyendo →