Dime Hoteles

En octubre un intenso aroma a castaña asada anuncia la llegada del otoño en el sur de Portugal. Carruajes, tiendas blancas, puestos ambulantes y música variada recuerdan en este mes que la Feria de Santa Iria ha llegado a Faro, capital de la región de Algarve.

La Feria de Santa Iria, con sede en Largo de Sao Francisco, se celebra del 17 al 26 de octubre y es considerada la mayor festividad de la ciudad de Faro. Ésta, como la mayor parte de las celebraciones portuguesas, tiene una fuerte impronta religiosa e interrumpe la actividad cotidiana del pueblo.

Continuar leyendo →

En tiempos en los que la industria editorial afronta el desafío de adaptar sus contenidos a los soportes surgidos con las nuevas tecnologías, la Feria del Libro de Frankfurt celebra, del 15 al 19 de octubre, su 60ª edición, con el lema “De Gutenberg al e-commerce”. No obstante, de las cinco jornadas, los visitantes no profesionales solo pueden asistir a dos: la del sábado 18 y la del domingo 19 de este mes.

La feria del libro de Alemania es la más antigua del mercado editorial y una de las Ferias Internacionales del Libro más importantes del mundo, junto con las de Chicago (Estados Unidos), Liber (España) y Guadalajara (México). Sus principales participantes son editores, libreros, traductores, ilustradores, agentes literarios y académicos.

En ella, más de 6000 expositores muestran a sus pares de todo el mundo su nueva producción y negocian los derechos de sus obras, por lo cual la Feria del Libro de Frankfurt es la gran cocina global de lo que próximamente veremos editado, sea en soporte papel o digital.

Continuar leyendo →

Si te gusta estar al tanto de las nuevas tendencias y amas viajar, qué mejor manera de conocer Italia que visitando la cuarta edición de ArtVerona. Éste es el acontecimiento de otoño más importante en lo que atañe al mercado de arte moderno y contemporáneo producido en este país de Europa.

La cita, seas artista, coleccionista, curador, crítico o un simple aficionado, es del 16 al 20 de octubre, en el Predio Ferial de Verona (Viale del Laboro, acceso por puerta Cangrande).

Considerada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, Verona es una ciudad que debes conocer, porque en cada uno de sus rincones se respira arte, música e historia. Además, a pesar del frío, el otoño es una temporada de seductora atmósfera para recorrer el escenario que Shakespeare eligió para su imperecedera historia de amor: Romeo y Julieta.

Continuar leyendo →

Fez ó Fès, que es su nombre original, encabeza el Circuito de Ciudades Imperiales del Reino de Marruecos, junto con Marrakech, Rabat, Casablanca y Meknes. Es la ciudad más antigua del Reino y por eso es considerada la capital cultural y espiritual por excelencia.

De Fez se pueden decir muchas cosas, pero el que mucho abarca poco aprieta, por lo cual me centraré solo en uno de sus rasgos: “la vivencia de la dimensión temporal en Fez”, la propia. Me voy a detener en el tiempo como lo hizo Fez. Ésta es una cuestión decisiva para entender su estilo de vida, dado que en este lugar ingresas a “otra dimensión temporal”.

Se sabe que el tiempo es una convención que se toma de la cultura, en psicoanálisis diríamos del “Otro”. El lenguaje, en su diacronía, implica un orden temporal. A su vez, el tiempo, el de nuestras vidas cotidianas y el de las ciudades, está ordenado por elementos de la cultura; por ejemplo, “el trabajo”, que delimita un tiempo de ocio. Amanecer, atardecer, anochecer; desayuno, almuerzo, merienda y cena… esos son ritmos. A lo sumo, si estás un poco desorientado, miras el reloj. El tiempo es una categoría universal, que adopta una modalidad particular en cada cultura.

Continuar leyendo →